В пятой серии третьего сезона сериала «Ведьмак» Йеннифэр и Геральт оказываются на великолепном балу, облаченные в свои самые изысканные наряды. Они погружаются в атмосферу роскоши и элегантности, окруженные музыкой, танцами и блестящими украшениями.
Однако за фасадом праздника скрываются тайны и интриги. Йеннифэр замечает странные взгляды и шепотки гостей, а Геральт чувствует напряжение в воздухе. Оба понимают, что этот вечер таит в себе нечто большее, чем просто развлечение.
События начинают стремительно разворачиваться, когда на поверхность выходят скрытые мотивы участников бала. Йеннифэр и Геральт вынуждены проявить всю свою проницательность и умения, чтобы разобраться в происходящем и защитить себя от неожиданных угроз.
На протяжении всего вечера пара сталкивается с новыми открытиями и испытаниями. Взаимное доверие Йеннифэр и Геральта подвергается проверке под давлением обстоятельств, заставляя их переосмыслить свои цели и приоритеты.
Эта ночь становится важной вехой для героев, раскрывая перед ними новые загадки мира Ведьмака и подготавливая к грядущим испытаниям. Тревожная атмосфера бала оставляет долгий след в их сердцах, напоминая о том, что не всё всегда таково, каким кажется на первый взгляд.